-
1 relever
v t1 redresser سند [sa׳nada]◊◊relever la tête — سند/رفع الرأس
2 ramasser جمع [ӡa׳maʔʼa]3 noter دوَّن ['dawːana]◊relever le compteur d'électricité — دون/سجل عداد الكهرباء
4 remarquer لاحظ ['laːћaðʼa]5 relever un défi واجه تحديا6 relayer بدل ['badːala]7 رفع [ra׳faʔʼa]9 épicer طيَّب ['tʼajːaba]————————se releverv prse redresser قام ['qaːma]◊Elle s'est relevée toute seule. — قامت لوحدها
* * *v t1 redresser سند [sa׳nada]◊◊relever la tête — سند/رفع الرأس
2 ramasser جمع [ӡa׳maʔʼa]3 noter دوَّن ['dawːana]◊relever le compteur d'électricité — دون/سجل عداد الكهرباء
4 remarquer لاحظ ['laːћaðʼa]5 relever un défi واجه تحديا6 relayer بدل ['badːala]7 رفع [ra׳faʔʼa]9 épicer طيَّب ['tʼajːaba] -
2 dresser
v t1 رفع [ra׳faʔʼa]2 بني [ba׳naː]3 dresser la table أعد المائدة [ʔa׳ʔʼadːa l׳maːʔida]4 préparer أعدَّ [ʔa׳ʔʼadːa]5 dompter روّضَ حيوانا ['rawːadʼa ћaja׳waːnan]————————se dresserv prإنتصب ['ʔintasʼaba]* * *v t1 رفع [ra׳faʔʼa]2 بني [ba׳naː]3 dresser la table أعد المائدة [ʔa׳ʔʼadːa l׳maːʔida]4 préparer أعدَّ [ʔa׳ʔʼadːa]5 dompter روّضَ حيوانا ['rawːadʼa ћaja׳waːnan]
См. также в других словарях:
رفع — I الوسيط (رَفَعَ) القومُ َ رَفْعًا: أصعدوا في البلاد. و البعيرُ ونحوه في سيره: بالغ فيه وأسرع. و الشيءَ رَفْعًا، ورِفاعًا: أَعلاه، وفي التنزيل العزيز: وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ. و البناءَ: طوّله. وفي التنزيل العزيز: وَإِذْ يَرْفَعُ… … Arabic modern dictionary
صعلك — صعلك: الصُّعْلُوك: الفقير الذي لا مال له، زاد الأزهري: ولا اعتماد. وقد تَصَعْلَكَ الرجل إذا كان كذلك؛ قال حاتم طيِّء: غَنِينَا زَماناً بالتَّصَعْلُكِ والغِنى، فكُلاًّ سقاناه، بكَأسَيْهما، الدهرُ فما زادنا بَغْياً على ذي قرابةٍ غِنانا، ولا أَزْرَى … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قلس — قلس: القَلْسُ: أَن يبلغ الطعام إِلى الحَلْق ملْءَ الحلق أَو دونه ثم يرجع إِلى الجوف، وقيل: هو القَيء، وقيل: هو القذف بالطعام وغيره، وقيل: هو ما يخرج إِلى الفم من الطعام والشراب، والجمع أَقلاس؛ قال رؤبة: إِن كُنْت من دائِك ذا أَقْلاسِ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جلا | جلو | — الوسيط (جَلا) القومُ عن الوطن ومنه ُ جَلاءً، وجَلْوًا: خرجوا من الخوف أَو الجدْب. وفي التنزيل العزيز: وَلَوْلاَ أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلاَءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيا. و الأمرُ جَلاءً: وَضَحَ. فهو جَلِيٌّ. و فلانٌ عينَه: اكتحل. و… … Arabic modern dictionary
شال | شول | — الوسيط (شَالَ) الشيءُ شَوْلا، وشَولانا: ارتفَعَ و الميزانُ: ارتفعَتْ إحْدى كِفَّتَيْه. ويقال: شَالَ ميزانُ فلانٍ: غُلِبَ في المُفاخَرة ونحوها. وشالت نَعامَةُ فلانٍ: أَسرع إلى الغضب ثم هدأ. و ماتَ. وشَالت نَعامَة القَومِ تَفرَّقَتْ كلمَتُهُمْ. و… … Arabic modern dictionary